¿Qué significa que la carne para nada aprovecha (Juan 6:63)?

¿Qué significa que la carne para nada aprovecha (Juan 6:63)?

Cuando Jesús dice que 'la carne para nada aprovecha', está diciendo que los deseos y posesiones físicas no pueden traer verdadera satisfacción o vida eterna. Esto contrasta con lo que el mundo a menudo nos dice: que debemos buscar la riqueza, el placer y el poder para ser felices. Pero Jesús sabe que estas cosas son finalmente vacías. Puede que nos den alguna satisfacción temporal, pero nunca satisfarán verdaderamente nuestros anhelos más profundos. Sólo una relación con Dios puede hacer eso. Cuando lo buscamos primero, Él nos bendecirá con todo lo demás que necesitemos (Mateo 6:33).

Respuesta





En Juan 6:25–59, Jesús presentó una enseñanza desafiante acerca de comer Su carne y beber Su sangre. Los discípulos lucharon por digerir las palabras de Cristo, mientras que los líderes religiosos judíos se escandalizaron por ellas. Jesús entonces explicó que estaba hablando en sentido figurado de las realidades espirituales y no literalmente: El Espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha. Las palabras que yo os he hablado son espíritu y son vida (Juan 6:63, NVI).



El sustantivo carne ( no lo hagas en griego) se refiere a los aspectos físicos de una persona a diferencia del alma no material. Técnicamente, carne describe el tejido blando del cuerpo, pero a menudo se usa en el Nuevo Testamento para indicar la naturaleza pecaminosa o el asiento del pecado y la rebelión contra Dios en la humanidad. En el Antiguo Testamento, carne se usa con frecuencia en referencia a humanos mortales en contraste con Dios, un Espíritu vivificante. El término traducido como provecho en Juan 6:63 significa ser útil, ayudar, ayudar, facilitar, lograr.



La Nueva Traducción Viviente traduce las palabras de Cristo de esta manera: Solo el Espíritu da vida eterna. El esfuerzo humano no logra nada. Y las mismas palabras que os he hablado son espíritu y vida (Juan 6:63).





La carne para nada aprovecha significa que no hay absolutamente ninguna esperanza de salvación o cualquier conocimiento o ganancia espiritual que pueda lograrse a través del esfuerzo humano. El apóstol Pablo no tenía nada bueno que decir acerca de la carne: Porque sé que nada bueno mora en mí, esto es, en mi carne. Porque tengo el deseo de hacer lo correcto, pero no la capacidad para llevarlo a cabo (Romanos 7:18, NVI). Pablo instó a los cristianos a no confiar en la carne (Filipenses 3:3).



Nuestra interpretación será defectuosa si tratamos de entender la Palabra de Dios desde una perspectiva humana literal, dominada por la carne. Debemos tener el Espíritu que mora en nosotros para comprender la Palabra de Dios correctamente: Pero fue a nosotros que Dios reveló estas cosas por su Espíritu. Porque su Espíritu lo escudriña todo y nos muestra los secretos profundos de Dios. . . . Nadie puede conocer los pensamientos de Dios excepto el propio Espíritu de Dios. Y hemos recibido el Espíritu de Dios (no el espíritu del mundo), para que podamos conocer las cosas maravillosas que Dios nos ha dado gratuitamente (1 Corintios 2:10–12, NTV).

La carne para nada aprovecha porque se basa en la sabiduría humana. La persona sin el Espíritu no acepta las cosas que son del Espíritu de Dios, sino que las considera locura, y no las puede entender porque sólo se disciernen por el Espíritu (1 Corintios 2:14). La persona espiritual puede entender la Palabra de Dios y las cosas del Espíritu de Dios porque tiene la mente de Cristo (1 Corintios 2:15–16, CSB).

La carne para nada aprovecha porque impide que las personas reciban el mensaje de la cruz, lo cual es locura para los que se pierden, pero para nosotros los que se salvan es poder de Dios (1 Corintios 1:18). El mensaje de la cruz es que Jesús murió para salvarnos y llevarnos a una relación con Dios Padre: Cristo sufrió por nuestros pecados una vez para siempre. Él nunca pecó, pero murió por los pecadores para llevarte a salvo a casa con Dios. Sufrió la muerte física, pero resucitó en el Espíritu (1 Pedro 3:18, NTV).

Sólo el Espíritu de Dios da vida eterna. En Juan 3:6, Jesús dijo: Los seres humanos solo pueden reproducir vida humana, pero el Espíritu Santo da a luz vida espiritual (NTV). Debemos nacer del Espíritu (Juan 3:5–8) creyendo en Cristo y recibiendo Su regalo de vida eterna (Juan 5:21, 24, 26; 7:37–39).

Los creyentes pueden pensar en la carne como el símbolo de nuestra humanidad, lo cual no beneficia a un verdadero seguidor de Cristo. Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame. Porque el que quiera salvar su vida, la perderá, pero el que pierda su vida por causa de mí, la hallará. Porque ¿qué aprovechará al hombre si ganare todo el mundo y perdiere su alma? (Mateo 16:24–27, NVI).

La carne para nada aprovecha significa que, en y por nosotros mismos, como seres humanos nacidos en pecado, nunca podremos experimentar la vida eterna (Romanos 3:9–12). La carne es poder humano, que es completamente incapaz de generar vida espiritual. Solo por el poder de Dios, el sacrificio de Jesucristo y la morada de Su Espíritu, podemos ser salvos.



Top